oui, j'ai eu cette idée, et après maints bidouillages, j'ai réussit à le faire chez moi...
premièrement, téléchargez deux volumes contenants les voix anglaise (elles sont mieux perso) disponible sur cette page
pour les flemmard:
-collez dc vo vol1 dans /w40k/Locale/English
-collez dc vo vol2 dans /DXP2/Locale/English
voilà, vous avez les voix anglais, mais elles ne sont pas activée...
donc, il va falloir s'y coller, et donc, ouvrez le fichier Regions.ini disponible dans le répertoire de
dark crusade
remplacez les petits "french" par des petits "english"
attention: ne le faite pas pour la première, votre jeux ne se lancera pas dans ce cas!
vous aurez quelque chose comme ça au final dans le fichier:
- Citation :
- [global]
lang = french
[mods]
w40k = english
wxp = english
à noter que cette manip est totalement réversible... pour le fichier, si vous avez quelques problème pour le modifier, enregistrez le ailleurs, supprimez celui déjà existant dans le répertoire de DC et collez le nouveaux fichier dans le bon endroit
normalement, ça marche, mais si il y à des bugs de texture par exemple (ouai, j'ai dû me taper des bidouillage pour réparer ça) et bien rien de plus simple, bien sûr, ce que je vais vous dire
n'est pas réversible au contraire d'avant.
copiez vos fichier présent dans les dossier "english" et copiez les par dessus ceux existant dans le dossier "french". et re-modifiez votre fichier Regions.ini pour qu'il fonctionne correctement, vous devriez trouver ça au final pour qu'il marche:
- Citation :
- [global]
lang = french
[mods]
w40k = french
wxp = french
voilà, votre jeux sera en anglais
il ce peux que certaines voix soient encore en français, il doit s'agir de voit "Maj" donc, il faudra soit trouver les fichiers vocaux plus récents, soit vous débrouiller pour en retrouver vous-même... mais pour ce qui est ma part, je n'ai pas eu de problème..; essayez quand vous mettez à jour le jeux de mettre le patch de Maj en anglais, peut-être que ça marchera...
voilà, en vous laissant déguster le: "fooor ziiiiiiiiiii Emperooooor!"